Blog$show=/search

เลือกจากคีย์เวิร์ดหรือกด "ค้นหา" จากเมนูหลัก

PWK Translation คัดลือกบทความน่าสนใจเกี่ยวกับการเรียนต่อต่างประเทศ ทุนการศึกษา การแปล การเขียน เทคนิคการเรียนภาษา ฯลฯ

Motivation letter ในการสมัครเรียนต่อ คืออะไร

Letter of Motivation หรือ Motivation letter คือจดหมายปะหน้า(Cover letter) หรือจดหมายแนะนำตัวประเภทหนึ่งที่แนบมาพร้อมกับเอกสารอื่นเช่นประวัติหรือประวัติผลงาน

Motivation letter ในการสมัครเรียนต่อ คืออะไร

Letter of Motivation หรือ Motivation letter ในการสมัครเรียนต่อต่างประเทศคืออะไร

Letter of Motivation หรือ Motivation letter คือจดหมายปะหน้า(Cover letter) หรือจดหมายแนะนำตัวประเภทหนึ่งที่แนบมาพร้อมกับเอกสารอื่นเช่นประวัติหรือประวัติผลงาน วุฒิการศึกษา วัตถุประสงค์หลักของ Motivation letter หรือจดหมายสมัครเรียน สมัครงาน คือการโน้มน้าวให้คณะกรรมการคัดเลือก(Admissions Committee) หรือฝ่ายบุคคล HR ให้เห็นว่าคุณเป็นผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตำแหน่งหรือหลักสูตรและสถาบันที่กำหนด ย้ำอีกครั้ง Motivation letter คือจดหมายที่อาจใช้ทั้งในการสมัครงานและสมัครเรียน

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Letter of Motivation กับจดหมาย Cover letter ทั่วไป?


Motivation letter มักใช้เมื่อสมัครขอรับอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่เชิงการค้าและพาณิชย์เช่น สำหรับการรับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย ทุนการศึกษา โครงการแลกเปลี่ยน หรือถ้าเป็นตำแหน่งงาน ส่วนมากก็จะเป็นตำแหน่งในองค์กรที่ไม่หวังผลกำไร หรืองานอาสาสมัคร ฯลฯ

ในการสมัครเรียนต่อต่างประเทศ Motivation letter หมายถึง “จดหมายสมัครเรียน” นั่นเอง โดยแนวคิดหลักก็คล้ายๆ Statement of Purpose(SOP) หรือ Personal Statement ในจดหมาย Motivation letter คุณต้องอธิบายว่าเหตุใดคุณจึงมีความสนใจ มีเหตุจูงใจ หรือเหตุผลเฉพาะที่คุณต้องการเรียนหรือเข้าร่วมหลักสูตรและมหาวิทยาลัยนั้น

ในการสมัครงาน Motivation letter ก็คือ “จดหมายสมัครงาน” หรือที่เรียกกันติดปากว่า Cover letter นั่นเอง คุณต้องส่งทั้งจดหมายและประวัติส่วน CV/Resume ของคุณ ในจดหมายสมัครงานคุณต้องระบุตำแหน่งที่คุณต้องการอย่างชัดเจนและอธิบายว่าเหตุใดโปรไฟล์ของคุณจึงตรงกับตำแหน่ง และทั้งหมดเพื่อต้องตอบคำถามว่า '' ทำไมควรเลือกคุณ? ''

อย่างไรก็ตามคุณต้องระลึกไว้เสมอว่าไม่ว่าจะเป็น Motivation letter หรือ Cover letter ประภทใด ก็ควรเน้นทักษะและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องให้สัมพันธ์กับตำแหน่ง หลักสูตรที่สถาบันหรือองค์กรต้องการ และปล่อยให้ประวัติส่วนตัวที่คุณแนบมาด้วยทำหน้าที่บอกรายละเอียดในส่วนที่จดหมายของเราไม่สามารถอธิบายได้หมด ตระหนักเสมอว่าจุดประสงค์หลักคือการขอสัมภาษณ์ และอย่าลืมบอกช่องทางที่สามารถติดต่อคุณได้ (โทรศัพท์ อีเมล โซเชียลมีเดีย ฯลฯ)


ในเรื่องของการจัดรูปแบบ Letter of Motivation กับจดหมาย Cover letter ก็มีความแตกต่างกันเล็กน้อย ในปัจจุบันทั้งสองคำแทบจะเป็นคำเดียวกันอยู่แล้ว ซึ่งบางสถาบันหรือองค์กรก็ไม่ได้เข้มงวดอะไร แต่ก็มีบางที่ ที่เราต้องระวัง


ในการสมัครเรียนต่อหรือการสมัครทุนการศึกษา จากการสำรวจของทีมงาน PWK จะพบว่าสถาบันที่มักจะร้องขอ Motivation letter หรือ Letter of Motivation ในเงื่อนไขการรับสมัคร มักอยู่ในฝั่งของยุโรป อาทิ สถาบันในฝรั่งเศส เยอรมนี เนเธอแลนด์ ฯลฯ ซึ่งอย่างที่บอกไว้ข้างต้นคือ แนวคิดหลักคล้ายๆ SOP แต่ก็มีความแตกต่างในเรื่องรูปแบบและเนื้อหาอยู่บ้าง ความยาวกำหนดไว้ชัดเจนว่า ไม่ควรเกิน 1 หน้ากระดาษ หรือมากสุดไม่ควรเกิน 2 หน้าสำหรับบางหลักสูตรและสถาบัน ดังนั้นเราควรกระชับและตรงประเด็นที่สุด และที่สำคัญ อย่าย้ำสิ่งที่มีอยู่แล้วใน CV/Resume ของตนเอง



มาลองดูตัวอย่างของจดหมายปะหน้า จดหมายสมัคร จดหมายสมัครงานข้างล่างนี้หน่อยแล้วกัน


ขอย้ำก่อนว่าตัวฟอร์มหรือรูปแบบพอใช้เป็น reference ได้ แต่เนื้อหาห้ามลอกนะครับ เพราะรูปแบบที่เผยแพร่บนอินเทอร์เนตไม่ได้มีเนื้อหาที่สมบูรณ์แบบและสอดคล้องกัับตำแหน่งงานและหลักสูตรที่คุณสมัครแน่นอน

ตัวอย่าง Motivation letter และ Cover letter สมัครเรียนและสมัครงาน (คลิ๊กที่รูป)

ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน -01ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน -02ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน -03


ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน -04
 ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน ขอฝึกงาน-05ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน ขอฝึกงาน-06

ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน ขอฝึกงาน-07
 ตัวอย่าง Cover letter Motivation letter สมัครเรียน สมัครงาน ขอฝึกงาน-08





Source: munplanetjustlettertemplates.com / google pics (right for reuse authorized)

หาข้อมูลและเรียบเรียงโดย ทีมงาน PWK Translation (All right reserved)

COMMENTS

$show=/search

การทำงาน ขายบทความสำเร็จรูป จดหมายแนะนำ จดหมายรับรอง จัดอันดับบริษัท แจกฟรี ชิงทุน ตำราเรียนฟรี ติวเตอร์ภาษาฝรั่งเศส ติวเตอร์ภาษาอังกฤษ ติวเตอร์ส่วนตัว ทุนการศึกษา เทคนิคการเขียน เทคนิคเรียนภาษา นิวซีแลนด์ บทความการตลาด บทความการเรียนภาษา บทความน่าสนใจ บทความSEO ประวัติส่วนตัว ปรึกษาด้านเรียนต่อ ปรึกษาด้านสมัครงาน แปลไทยเป็นฝรั่งเศส แปลไทยเป็นอังกฤษ แปลฝรั่งเศสเป็นไทย แปลอังกฤษเป็นไทย แปลเอกสาร ฝรั่งเศสเป็นไทย ฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส รับเขียนบทความ รับเขียน Resume รับงานเขียนทุกประเภท รับแปล รับรองเอกสาร เรียนต่อ เรียนต่อต่างประเทศ เรียนต่อนอก เรียนต่อยุโรป เรียนต่ออังกฤษ เรียนพิเศษภาษาฝรั่งเศส เรียนภาษาเมืองนอก เรียนภาษาอังกฤษ วีซ่า สัมภาษณ์งาน อังกฤษเป็นฝรั่งเศส เอกสารเรียนต่อ เอกสารสมัครงาน เอกสารสมัครเรียน australia Cover letter CV Education news in English Essay freebies ielts Instagram IVY League lettre de motivation LOR motivation lettter pantip personal statement PWKChannel PWKTranslation Resume resume tips service sop Statement of Purpose study plan TOEFL toeic top 100 universities 2015/2016 visa web content YouTube
ชื่อ

การทำงาน,3,ขายบทความสำเร็จรูป,1,จดหมายแนะนำ,2,จดหมายรับรอง,1,จัดอันดับบริษัท,1,แจกฟรี,1,ชิงทุน,2,ตำราเรียนฟรี,2,ติวเตอร์ภาษาฝรั่งเศส,1,ติวเตอร์ภาษาอังกฤษ,1,ติวเตอร์ส่วนตัว,2,ทุนการศึกษา,2,เทคนิคการเขียน,1,เทคนิคเรียนภาษา,15,นิวซีแลนด์,1,บทความการตลาด,1,บทความการเรียนภาษา,16,บทความน่าสนใจ,13,บทความSEO,2,ประวัติส่วนตัว,1,ปรึกษาด้านเรียนต่อ,1,ปรึกษาด้านสมัครงาน,1,แปลไทยเป็นฝรั่งเศส,2,แปลไทยเป็นอังกฤษ,2,แปลฝรั่งเศสเป็นไทย,1,แปลอังกฤษเป็นไทย,2,แปลเอกสาร,3,ฝรั่งเศสเป็นไทย,1,ฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ,1,ภาษาฝรั่งเศส,1,รับเขียนบทความ,2,รับเขียน Resume,2,รับงานเขียนทุกประเภท,1,รับแปล,5,รับรองเอกสาร,1,เรียนต่อ,9,เรียนต่อต่างประเทศ,19,เรียนต่อนอก,4,เรียนต่อยุโรป,1,เรียนต่ออังกฤษ,1,เรียนพิเศษภาษาฝรั่งเศส,1,เรียนภาษาเมืองนอก,1,เรียนภาษาอังกฤษ,18,วีซ่า,1,สัมภาษณ์งาน,1,อังกฤษเป็นฝรั่งเศส,1,เอกสารเรียนต่อ,8,เอกสารสมัครงาน,2,เอกสารสมัครเรียน,6,australia,1,Cover letter,2,CV,9,Education news in English,1,Essay,1,freebies,1,ielts,1,Instagram,3,IVY League,1,lettre de motivation,2,LOR,4,motivation lettter,2,pantip,1,personal statement,1,PWKChannel,1,PWKTranslation,4,Resume,4,resume tips,3,service,12,sop,6,Statement of Purpose,6,study plan,2,TOEFL,2,toeic,1,top 100 universities 2015/2016,1,visa,1,web content,1,YouTube,1,
ltr
item
PWK Translation | แปลเอกสาร เขียนบทความ เรียงความ Resume สมัครงาน SOPเรียนต่อ: Motivation letter ในการสมัครเรียนต่อ คืออะไร
Motivation letter ในการสมัครเรียนต่อ คืออะไร
Letter of Motivation หรือ Motivation letter คือจดหมายปะหน้า(Cover letter) หรือจดหมายแนะนำตัวประเภทหนึ่งที่แนบมาพร้อมกับเอกสารอื่นเช่นประวัติหรือประวัติผลงาน
https://1.bp.blogspot.com/-WfPspR8zsbQ/WtOE4VPn7pI/AAAAAAAATSU/zJ0unVWagw0ZZL5NBVFSA-ZSCRRdSMnQwCLcBGAs/s1600/motivation%2Bletter%2Bpost%2Bpwk.png
https://1.bp.blogspot.com/-WfPspR8zsbQ/WtOE4VPn7pI/AAAAAAAATSU/zJ0unVWagw0ZZL5NBVFSA-ZSCRRdSMnQwCLcBGAs/s72-c/motivation%2Bletter%2Bpost%2Bpwk.png
PWK Translation | แปลเอกสาร เขียนบทความ เรียงความ Resume สมัครงาน SOPเรียนต่อ
https://www.pwktranslation.com/2018/04/what-is-motivation-letter.html
https://www.pwktranslation.com/
https://www.pwktranslation.com/
https://www.pwktranslation.com/2018/04/what-is-motivation-letter.html
true
4345438866215970990
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy